- Versión española -
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor
www.DeepL.com/Translator
La inspiración de estas aventuras :
Esta serie web de fotonovelas 1:87 gira en torno al mundo del C3C, el "Circumpolar 3 Continent", una gigantesca autopista y línea ferroviaria que da servicio a tres continentes.
Para los aficionados al cómic, el C3C es una creación del guionista Thierry SMOLDEREN.
Se puede encontrar en la tira cómica titulada "El Gitano", un (no siempre) simpático camionero dibujado por Enrico MARINI. Este héroe se ve envuelto en locas aventuras: virus, coronación de un joven zar, empresa multinacional que controla el transporte terrestre, tráficos de todo tipo...
Aquí hay varias portadas de este héroe:
Para los aficionados al cómic, el C3C es una creación del guionista Thierry SMOLDEREN.
Se puede encontrar en la tira cómica titulada "El Gitano", un (no siempre) simpático camionero dibujado por Enrico MARINI. Este héroe se ve envuelto en locas aventuras: virus, coronación de un joven zar, empresa multinacional que controla el transporte terrestre, tráficos de todo tipo...
Aquí hay varias portadas de este héroe:
Esta es la Sinopsis de "C3C Story"
El contexto del cómic, que es también el contexto de la serie web:
A principios del siglo XXI, el hemisferio norte se vio afectado por una edad de hielo: los meteorólogos se habían equivocado por completo: habían previsto un calentamiento gradual de Siberia, pero ocurrió lo contrario. Los inviernos eran cada vez más duros. Poco a poco, las multinacionales agroalimentarias tuvieron que abandonar territorios que ya no eran aprovechables.
Mientras el hemisferio norte se enfriaba, el hemisferio sur se enfrentaba a las terribles consecuencias del gran agujero de ozono austral. Los científicos han identificado finalmente el mecanismo del fenómeno: el transporte aéreo es responsable en un 45%. Tuvimos que resignarnos a limitar severamente el transporte aéreo o, de lo contrario, poblaciones enteras serían diezmadas por el cáncer de piel.
En este contexto de gran preocupación por el clima y el medio ambiente nació el "Circumpolar 3 Continental" (C3C), una inmensa autopista capaz de dar servicio a tres continentes -Eurasia, África y América- y de sustituir la carga aérea por el transporte por carretera...
El C3C evita el Océano Ártico y conecta París con Nueva York, por tierra, con conexiones a Pekín y Río de Janeiro. Los tres ramales transiberianos de la autopista confluyen en Zigansk, en el Círculo Polar Ártico, en el corazón de Siberia.
Otras ramificaciones aseguran la circulación de mercancías y personas hacia Oriente Medio y África, atravesando antiguas regiones donde los fuegos de la historia lejana o reciente a veces sólo esperan ser reavivados por una bocanada de aire .... o el aire movido por un camión...
La historia se remonta a los inicios del C3C con "SuperZIL", un camionero independiente que recorre las carreteras del mundo, como su compañero de viaje....
Este camionero con un gran corazón, ayudando a la viuda y al huérfano,
Descubriremos a sus amigos,
Sus luchas,
Y su amor por los animales,
pero no demasiado...
Durante esta historia conocerá al "BIG BEN",
un camionero de SELMER,
un camionero de SELMER,
la mayor empresa de carreteras del mundo ....
Para los más pequeños, la realización
Para los más pequeños, la realización
-------------------------------------------------------
Aquí están los episodios traducidos al español:
Episodio 1: CORNERSHOT
Primer episodio en las carreteras del C3C
El tráfico de animales llevará a nuestro héroe
en lugares peligrosos
- Versión española -
>>> Haciendo clic aqui <<< - Version Française -
>>> Cliquez ici <<<
Episodio 2: R Force One
La visita del Presidente de los Estados Unidos será una sorpresa
- Version Française -
>>> Cliquez ici <<<
-------------------------------------------------------
Episodio 3: CAMION ATOMICO
Un cargamento radiactivo robado hace cundir el pánico en Europa
- Version Française -
>>> en cliquant ici <<<
Episodio 4: ZONA PROHIBIDA
en lugares peligrosos
- Versión española -
>>> Haciendo clic aqui <<< - Version Française -
>>> EN CLIQUANT ICI <<<
Episodio 5: RIESGO MAXIMO
Un excepcional convoy de carretera es robado en una gasolinera austriaca...
- Version Française -
>>> EN CLIQUANT ICI <<<
-------------------------------------------------------
Episodio 6: PASAJERO CLANDESTINO
Dos investigadores están tras la pista de un terrorista que intenta volver a Europa. SuperZil se cruzará en su camino...
- Version Française -
>>> EN CLIQUANT ICI <<<
- English Version -
>>> Clic here <<<
-------------------------------------------------------
Episodio 7: ROAD TRAIN
SuperZil se encuentra en Australia conduciendo una carga a una mina de oro
- English Version -
>>> Click here <<<
- Version Française -
>>> EN CLIQUANT ICI <<<
-------------------------------------------------------
Episodio 8: VIRUS
SuperZil va a entregar un laboratorio secreto en las profundidades de Siberia
- Version Française -
>>> EN CLIQUANT ICI <<<
- English Version -
>>> Click here <<<
-------------------------------------------------------
Episodio 9: ENCUENTRO
SuperZil se encuentra con un amigo en un lugar común lleno de recuerdos...
- Version Française -
>>> EN CLIQUANT ICI <<<
Episodio 10: TRUCK ONE
SuperZil recibe el encargo de transportar la limusina del Presidente de los Estados Unidos por toda Europa...
- Version Française -
>>> EN CLIQUANT ICI <<<
- English Version -
>>> Click here <<<
-------------------------------------------------------
Otras series 1/87 en español
Medevac - Eva San
Médicos extremos: los médicos de lo extremo
Las aventuras de los médicos militares
Médicos extremos: los médicos de lo extremo
Las aventuras de los médicos militares
------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
Descubra otras series web en 1/87
en versión francesa
GSG9 Unité Spéciale
Un commando de la police allemande
Découvrez leurs missions
> > > > Lien en cliquant ici < < < <
Les aventures d'un militaire français
pour défendre la sécurité nationale....
Globetrotter
De vrais reportages en photos au 1/87
Des poursuites au 1/87 inspirées de la série Alerte Cobra / Alarm für Cobra 11
>>> Lien sur ces poursuites en cliquant ici <<<
>>> Lien sur ces poursuites en cliquant ici <<<
Découvrez aussi ce blog
sur le monde au 1/87:
et vous découvrirez:
des marques,
>>> Cliquez ici <<<
des dioramas,
>>> Cliquez ici <<<
des séries au 1/87,
>>> Cliquez ici <<<
des expositions,
>>> Cliquez ici <<<
des rubriques,
>>> Cliquez ici <<<
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire